L'esistenza idilliaca di una famiglia viene sconvolta, durante una vacanza, per la morte del figlio. La madre, inconsolabile per il dolore della perdita, decide di attuare un antico rituale per dare un ultimo saluto al figlio e si reca in un tempio dove, disobbedendo al sacro ordine, aprirà il portale che divide il mondo dei vivi da quello dei morti sconvolgendone l'equilibrio...